Conférence de madame Danielle Gauvreau
Au cours des trois dernières années, de nouveaux travaux portant sur l’émigration canadienne-française aux États-Unis entre 1850 et 1930 ont été amorcés, d’abord dans le cadre d’un projet de développement de partenariat et de partenariat (Y. Frenette), puis dans le cadre d’une subvention CRSH sous ma responsabilité.
Je présenterai d’abord un aperçu de trois sous-projets reposant sur une analyse des données de recensements canadiens et américains (dont deux menés avec M.-E. Harton) avant d’approfondir celui réalisé le plus récemment selon une perspective de genre. Au moyen d’une double comparaison avec les femmes canadiennes-françaises restées au Canada et avec les hommes canadiens-français ayant immigré aux États-Unis, ce travail vise à faire ressortir les attributs spécifiques des immigrantes aux États-Unis, en particulier ceux pouvant être attribués à la migration.
Ce travail permet par le fait même d’approfondir notre compréhension du phénomène migratoire qui a attiré plus de 900 000 Québécoises et Québécois vers les États-Unis entre 1850 et 1930.