Le colloque de clôture du séminaire « Censure et création au Québec » de Mathilde Barraband, coorganisé par la Chaire France-Québec sur les enjeux contemporains de la liberté d’expression COLIBEX et le Centre de recherche sur la littérature et la culture au Québec (CRILCQ)se tiendra les 11 et 12 décembre 2025, à l’UQTR, salle 3103 du pavillon Ringuet et en ligne.

Il sera l’occasion de découvrir les projets des étudiant·es du séminaire.

LET7511 – CENSURE et CRÉATION
Salle 3103 Ringuet, UQTR
En ligne (code de connexion 669472)

JEUDI 11 DÉCEMBRE 2025
13h15-14h45 – La censure étatique

• Emmanuelle Croisetière, « Obscénité et sexualité féminine : le roman L’amant de lady Chatterley à l’épreuve du regard juridique »

• Marie-Philip Bergeron, « La censure et le rap : étude France-Québec »

• Lili-Fé Granjon, « Protéger ou censurer ? L’évolution du système de classification cinématographique québécois »

15h15-16h15 – La censure des diffuseurs

• Véronique Guyaz, « Engagement idéologique et censure : étude de la mise au ban des livres d’Élise Gravel à la Bibliothèque publique juive de Montréal »

• Magali Boisvert, « “Comme la misère est [maigre]” : “Speak white” et la censure d’une performance artistique étudiante »

16h30-17h00 – Le roman contre la censure

• Luca Barreiro Lopes de Almeida, « Discussions sur la censure et sur l’autoritarisme au Québec. Kundera et la Liberté »

VENDREDI 12 DÉCEMBRE 2025

9h00-10h30 – Paroles transgressives

• Thomas Gagné, « Levé de rideau : le dé-voilement des violences familiales chez Jean-Paul Daoust et Marie-Hélène Racine »

• Jeanie Bogart, « Michel Martelly et Liliane Pierre-Paul : pouvoir, parole et transgression dans la culture haïtienne »

• Geneviève Dansereau, « Du fruit défendu au fruit désiré. L’imaginaire de l’interdit dans les pratiques éditoriales de Roncière dans la promotion de la série L’ombre d’Adeline (2024) de H. D. Carlton »

11h00-12h00 – La censure dans les œuvres 

• Alexis Scarpino, « Hubert Aquin, profession : révolutionnaire. Regard sur la censure d’un auteur engagé et étude de Prochain épisode »

• Frédéric Beauchamp, « Se brûler pour se dire : autocensure et autodafé de l’écrivain négatif dans Les corpuscules de Krause de Sandra Gordon »

13h00-14h00 – Éclipses médiatiques

• Léa Pilote, « La blague qui tue. Pour une étude de l’autocensure dans l’industrie de l’humour au Québec : le cas de Dany Turcotte et Tout le monde en parle »

• Carolane Clermont de Foy, « De la chute à la rédemption médiatique : étude comparée des retours de Mariepier Morin et Julien Lacroix »